Inotai Edit, Berlini tudósító
Euromedia-díj az '56-os intézetnek

Három magyar cégnek is szólt a taps a berlini Comenius Euromedia-díj berlini átadásán. A német oktatási és kutatási minisztérium, illetve az Európai Bizottság Socrates-programjának közös elismeréséből az oktatásban használt multimédiás vagy internetes segédanyagok fejlesztői részesülnek.

Az idén a díjazottak között volt a magyar 1956-os Intézet Magyarország 1944-1956. Európa közepén - Magyarország a jelenkorban című web/CD-ROM kombinációja, az Infinity Kft. Forrás portálja és a MultiM Stúdió Kádár-korszakot bemutató CD-ROM-ja is. Mint Lux Zoltán, az '56-os Intézet munkatársa lapunknak elmondta: a Comenius-díjat tíz éve alapították, és főként nagy, európai vagy világviszonylatban elismert kiadók multimédiás termékei részesültek belőle. A tavaly létrehozott Comenius Euromedia-díj viszont lehetőséget ad a kisebb intézeteknek, kiadóknak is a megmérettetésre. "Az '56-os intézet kicsit kilóg a sorból, mert mi kutatási anyagokat próbálunk minél szélesebb körben ismertetni, míg a többiek konkrétan oktatási segédanyagokat készítenek" - magyarázta Lux. A díjat egy olyan programért kapták, amely részben weboldalon, részben pedig CD-rom-on (idekerülnek például a videók és a nagyobb képek) nyújt ismereteket az 1944-1956 közti korszakról. "Úgy szoktam fogalmazni, hogy nem vízcsapot, hanem vízvezeték-hálózatot hozunk létre, kutatási eredményeinkhez ugyanis több csatornán is hozzá lehet férni, az enciklopedikus adatbázist pedig folyamatosan bővítjük" - tette hozza Lux.

A pénzzel amúgy nem járó Comenius Euromedia-díj átadása arra is jó alkalom, hogy a szakemberek lássák, hol állnak nemzetközi viszonylatban. Lux szerint a magyaroknak nincs okuk szégyenkezni, de tanulhatunk is abból, hogy egy anyagot a különféle célcsoportoknak hogyan kell feldolgozni, emészthetővé tenni. Tapasztalatai szerint a jövő ismeretterjesztési formája - különösen a széles sávú internet elterjedésével - mindenképpen a web lesz. Az internet jó lehetőséget nyúlt a nemzetközi együttműködésekre, a nemzetközi adatbázisok összekötésére - ehhez már csak a közös nyelvet kell megtalálni.

Népszabadság, 2005. június 18.